A method for injecting a product as part of an aesthetic intervention. The invention concerns a method for injecting a product as part of an aesthetic intervention, said method including the following successive steps of: - piercing an area of the skin of a patient by means of a needle (1) having a sharp distal end (1a), said needle comprising a bore that extends between an upstream opening and a downstream opening that opens at said distal end - inserting, into said bore, via said upstream opening, an injection cannula (3) that has at least one injection port (4) - sliding said injection cannula beyond the distal end (1a) until the injection port (4) opens into an area to be treated located under the skin - injecting the product into said area to be treated via the injection cannula (3).Procédé dinjection dun produit dans le cadre dune intervention esthétique Linvention concerne un procédé dinjection dun produit dans le cadre dune intervention esthétique, ledit procédé prévoyant les étapes successives suivantes de : - perçage dune zone de la peau dun patient au moyen dune aiguille (1) présentant une extrémité distale acérée (1a), ladite aiguille comprenant un alésage qui sétend entre une ouverture amont et une ouverture aval débouchant dans ladite extrémité distale - introduction dans ledit alésage par ladite ouverture amont dune canule dinjection (3) qui présente au moins un orifice dinjection (4) - coulissement de ladite canule dinjection au-delà de lextrémité distale (1a) jusquà ce que lorifice dinjection (4) débouche dans une zone à traiter située sous la peau - injection du produit dans ladite zone à traiter par lintermédiaire de la canule dinjection (3).
