Von Körperkraft betriebene Geräte, welche dazu dienen sollen die vaginale oder anale Penetration eines Sexualpartners, mittels translatorischer Bewegung, analog eines echten Penis, wiederzugeben, oder elektrisch betriebene Systeme, wobei die Verwendung einer Kurbelwelle/Winkelgetriebe zur mechanischen Kraftübertragung, bei der „Beidseitigen Penetriermaschine”, zwischen einem Dildo1, welcher als Kraftgeber und einem Dildo2, welcher als Kraftnehmer fungieren soll, dient. Durch diese Kurbelwelle/Winkelgetriebe, kann ein Partner nun seinen Sexualpartner penetrieren und dabei selbst penetriert werden. Dies ist möglich da die translatorische Bewegung des Dildos1, mittels der Schubstange1, in eine rotarische Bewegung, in der Kurbelwelle/Winkelgetriebes, umgewandelt wird. Diese rotarische Bewegung der Kurbelwelle/Winkelgetriebes wird nun seinerseits, mittels der Schubstange2 als translatorische Bewegung, an den Dildo2 weitergeleitet. Es ist nun im Gegensatz zu den gängigen Geräten möglich, sowohl ein breites Maß an Stellungswechsel zu vollziehen, aber auch beide Partner mit der Maschine am Genitalbereich zu stimulieren.Of physical strength operated devices, which are intended to serve for this purpose, the vaginal or anales penetration of a sexual part either by means of translational movement, analog of a genuine penis, or electrically operated systems, with the use of a crankshaft / angular gear for the mechanical transmission of force, in the ‘ trier machine " achieved on both sides, between a dildo1, which as a force transmitter and a dildo2, which is intended to act as a force receiver, serves. As a result of this crankshaft / angular gear, can now penetrate its for sexual partners as a partner and in this case is itself be penetrated. This is possible since the translatory movement of the dildos1, by means of the schubstange1, also in a rotational movement, in the crankshaft / angle transmission, is converted. Also, this rotational movement of the crankshaft / angular