Bei einer Magazinbeute mit mehreren übereinander anordenbaren, einen Brutraum und/oder Honigraum umgebenden, unten und oben offenen Zargen zur Aufnahme einer Mehrzahl von Rahmen sowie wenigstens einem Deckel und einem Boden mit einem darin angeordneten Flugloch, ist vorgesehen, daß die oben und unten offenen Zargen (1) an einer Seite öffen- oder schließbar (3) ausgebildet sind und daß im Inneren jeder Zarge (1) an beiden Seitenflächen jeweils wenigstens eine Führung (7) vorgesehen ist, welche jeweils wenigstens eine Führung (7) mit einem dazu komplementären Auszugselement (9), in welches die Rahmen (15) einhängbar sind, zusammenwirkt.in a magazinbeute with several superimposed anordenbaren, a brutraum and \/ or honigraum surrounding, below and above the open frames to absorb a majority of the frame and at least one cover, and a bottom with a flugloch arranged therein is provided.that the top and bottom open frames (1) at one side open or schlie\u00dfbar (3) trained and that inside each frame (1) at both side surfaces each have at least one lead (7) is provided, which respectively at least a lead (7) with the complementary extract selement (9), in which the frame (15) einh\u00e4ngbar, below.
