Die vorliegende Erfindung betrifft einen Reparatur-, Umbau- bzw. Nachrüstsatz (20) für eine Rundballenpresse (1). Der Reparatur-, Umbau- bzw. Nachrüstsatz (20) ist gekennzeichnet durch wenigstens zwei endlos schließbare Ersatzpressriemen (21, 22), welche in ihrer gemeinsamen Breite (b und b) im Wesentlichen der Breite (B) eines zu ersetzenden endlos geschlossenen Pressriemen (11, 12) entsprechen. Der Reparatur-, Umbau- bzw. Nachrüstsatz (20) kann auch wenigstens ein zusätzliches Führungsmittel (24) enthalten, welches an der Rundballenpresse (1) derart angeordnet werden kann, dass wenigstens zwei Ersatzpressriemen (21, 22) jeweils seitlich des Führungsmittels (24) verlaufen können und hierdurch seitlich zueinander geführt werden können.The present invention relates to a repair, conversion or retrofit kit (20) for a round baler (1). The repair, conversion or retrofit kit (20) is characterized by at least two endlessly closable replacement press belts (21, 22), which in their common width (b and b) substantially the width (B) of an endless closed compression belt ( 11, 12). The repair, conversion or retrofit kit (20) can also contain at least one additional guide means (24) which can be arranged on the round baler (1) in such a way that at least two replacement pressing belts (21, 22) are arranged laterally of the guide means (24 ) and thereby can be guided laterally to each other.
