ST. JUDE MEDICAL; ATRIAL FIBRILLATION DIVISION; INC.
发明人:
RADIN, ANDREW, M.,EBY, THOMAS, B.,BOUDTCHENKO, VERA, S.,TENG, JENNIFER,GOETZ, JOHN, P.
申请号：
EP08863691
公开号：
EP2217168A4
申请日:
2008.11.19
申请国别(地区):
EP
年份:
2012
代理人:
摘要：
A transition apparatus (10) for use with a medical device (12) having an elongate element (16) is disclosed. The apparatus (10) may include a body (20) defining a lumen for housing at least a portion of the elongate element (16). The body (20) may have a proximal end (22) configured for releasable connection to the medical device and a distal end (24). The apparatus may further include a connection piece (18) connected to the distal end (24) of the body (20). The connection piece may have a first opening (26) configured to receive the elongate element (16) from the lumen of the body (20) and a second opening (28) configured to receive the elongate element (16) from the first opening and direct the elongate element toward the body (20). A method of connecting a transition apparatus to an ablation device having a leash (16) is also disclosed.Linvention concerne un appareil de transition (10) à utiliser avec un dispositif médical (12) présentant un élément allongé (16). Lappareil (10) peut comprendre un corps (20) définissant une lumière pour loger au moins une partie de lélément allongé (16). Le corps (20) peut présenter une extrémité proximale (22) configurée pour une liaison libérable au dispositif médical et une extrémité distale (4). Lappareil peut en outre comprendre un élément de liaison (18) relié à lextrémité distale (24) du corps (20). Lélément de liaison peut présenter une première ouverture (26) configurée pour recevoir lélément allongé (16) provenant de la lumière du corps (20) et une seconde ouverture (28) configurée pour recevoir lélément allongé (16) provenant de la première ouverture et pour diriger lélément allongé vers le corps (20). Un procédé de liaison dun appareil de transition à un dispositif dablation présentant une lanière (16) est également décrit.
