Methods for treating intestinal inflammation and/or colon cancer include administering an amount of a broccoli-derived nanoparticle to a subject in need thereof. Pharmaceutical compositions comprising broccoli-derived nanoparticles are also provided. Further provided are methods for screening for a compound useful for treating a colon cancer that include the steps of contacting a provided intestinal epithelial cell with a test compound and measuring an amount of expression of COP9 signalsome subunit 8 (CSN8) in the intestinal epithelial cell to thereby identify the test compound as useful for treating colon cancer.Cette invention concerne des procédés de traitement des inflammations intestinales et/ou du cancer du côlon, comprenant l'administration d'une quantité d'une nanoparticule dérivée du brocoli à un sujet nécessitant le traitement. L'invention concerne en outre des compositions pharmaceutiques comprenant des nanoparticules dérivées du brocoli. L'invention concerne en outre des procédés de sélection d'un composé utile pour traiter un cancer du côlon, qui comprennent les étapes consistant à mettre en contact une cellule épithéliale intestinale avec un composé d'essai, et mesurer une quantité d'expression de la sous-unité 8 d'éléments de signalisation (CSN8) de la photomorphogénèse constitutive COP9 dans la cellule épithéliale intestinale de sorte à identifier le composé d'essai comme utile pour le traitement du cancer du côlon.
