The invention, in one aspect, provides an electronic orientation monitor. The monitor includes an orientation sensing electronics configured for calibration when in a reference orientation and being responsive to manipulation of the monitor so as to calculate first, second and third angles which together represent a difference between a current orientation of the monitor and the reference orientation. The monitor further includes a display being responsive to the first and second angles so as to display a point positioned relative to first and second axes, the display being further responsive to the third angle so as to display a line having a direction relative to the first and second axes such that a combination of the position of the point and the direction of the line is indicative to a user of the difference between the current orientation of the monitor and the reference orientation.La présente invention concerne, dans un aspect, un moniteur dorientation électronique. Le moniteur comprend des composants électroniques de détection dorientation, conçus pour létalonnage, lorsquils se trouvent dans une orientation de référence et répondant à la manipulation du moniteur, de manière à calculer des premier, deuxième et troisième angles qui ensemble représentent une différence entre une orientation actuelle du moniteur et lorientation de référence. Le moniteur comprend également un affichage qui réagit aux premier et deuxième angles, de manière à afficher un point placé par rapport aux premier et second axes, laffichage réagissant également au troisième angle, de manière à afficher un trait ayant une direction par rapport aux premier et second axes, de sorte quune combinaison de la position du point et de la direction du trait indique à un utilisateur la différence entre lorientation actuelle du moniteur et lorientation de référence.
