An inflation device includes a syringe body containing a bore. The bore holds a fluid that is used to inflate a separate device such as a dilation balloon. A plunger assembly slides within the syringe bore and contains a sealing member that forms a fluid tight seal with the syringe body. A shut-off valve is disposed within the distal end of the syringe body. The distal end of the syringe body has a fluid bypass channel fluidically coupled to the aperture of a connector. The shut-off valve has a spring-biased moveable piston with a bypass lumen contained therein, wherein the bypass lumen forms a fluid path between the bore and the fluid bypass channel when the pressure of the fluid is below a threshold value. The fluid path between the bore and the fluid bypass channel is interrupted when the pressure of the fluid is above the threshold value.膨張装置は空洞を含むシリンジ体を含む。この空洞は拡張バルーンを膨張させるのに用いられる流体を保持する。プランジャアセンブリはシリンジ体の空洞内に摺動し、シリンジ体と液密シールを形成するシール部材を含む。開閉弁はシリンジ体の遠位端部内に配置される。シリンジ体の遠位端部はコネクタの開口に流体連結される流体バイパスチャネルを有する。開閉弁はその中に含まれるバイパスルーメンを有するバネ付勢される可動ピストンを有し、流体の圧力が閾値より下の場合、バイパスルーメンは空洞と流体バイパスチャネルとの間に流路を形成する。流体の圧力が閾値より上の場合、空洞と流体バイパスチャネルとの間の流路が妨げられる。【選択図】図1
