The disclosed invention relates to a method of treatment of a disorder modulated by blocking angiotensin Il (All) receptors, and particularly selected from the group consisting of hypertension, congestive heart failure, renal failure, and combinations thereof, by administering to a subject in need thereof an effective dose of an eprosartan compound. With reference to the Recommended Effective Daily Dose of 600 mg, calculated on the basis of eprosartan administered in the form of eprosartan mesylate, it has now been found that a lower dose of eprosartan can be administered when the eprosartan compound is eprosartan acid. This dose is in the range of from 410 to 490 mg, most preferably about 450 mg.La présente invention porte sur un procédé de traitement dun trouble modulé par le blocage des récepteurs de langiotensine II (AII) et, en particulier, choisi dans le groupe constitué par lhypertension, une insuffisance cardiaque congestive, une insuffisance rénale et des combinaisons correspondantes, par ladministration à un sujet en ayant besoin dune dose efficace dun composé déprosartan. En faisant référence à la dose quotidienne efficace recommandée de 600 mg, calculée sur la base de léprosartan administré sous la forme de mésylate déprosartan, il a maintenant été établi quil est possible dadministrer une dose inférieure déprosartan lorsque le composé déprosartan est de lacide déprosartan. Cette dose se situe dans la plage de 410 à 490 mg, idéalement à environ 450 mg.