An apparatus and method for treating a head injury including head gear and at least one cooling medium. The cooling medium has a prolonged cooling effect to aid injured persons recovery and health after sustaining a head injury. The apparatus and method is also contemplated for use with headaches, migraines, heat and/or sun stroke, as well as persons that have suffered a stroke.La présente invention se rapporte à un appareil et à un procédé permettant de traiter une blessure à la tête et comportant un casque et au moins un agent de refroidissement. Lagent de refroidissement a un effet de refroidissement prolongé pour aider les personnes blessées à récupérer et à retrouver une bonne santé après avoir subi une blessure à la tête. Lappareil et le procédé sont également envisagés pour être utilisés dans le traitement des maux de tête, des migraines, dun coup de chaleur et/ou dune insolation ainsi que des personnes qui ont subi un coup.
