A surgical assembly including an introducer having a handle portion and a needle portion, and at least a first retaining device extending outwardly therefrom. The assembly also includes first and second sheath elements each having a proximal end, a closed tissue penetrating distal end, a channel extending therein and a side aperture extending into the channel, and an implant having first and second ends coupled to the proximal ends of the sheath elements respectively. Channels of the first and second sheath elements are dimensioned to slidably receive therein through the side aperture the needle portion of the introducer, and for each of the first and second sheath elements when the needle portion of the introducer is so received therein, the peripheral edge of the side aperture is capable of being removably coupled to the retaining device to thereby fixedly secure the sheath element to the introducer.Ensemble chirurgical comprenant un introducteur comportant une partie de poignée et une partie d'aiguille, et au moins un premier dispositif de rétention s'étendant vers l'extérieur à partir de celle-ci. L'ensemble comprend aussi un premier et un second éléments de gaine, chacun comportant une extrémité proximale, une extrémité distale fermée de pénétration des tissus, un canal s'étendant à l'intérieur et une ouverture latérale s'étendant dans le canal, et un implant comportant une première et une seconde extrémités accouplées respectivement aux extrémités proximales des éléments de gaine. Les canaux des premier et second éléments de gaine sont dimensionnés pour y recevoir par l'ouverture latérale, avec possibilité de coulissement, la partie aiguille de l'introducteur et, pour chacun des premier et second éléments de gaine, quand la partie aiguille de l'introducteur y est ainsi reçue, le bord périphérique de l'ouverture latérale peut être accouplé de façon réversible au dispositif de rétention pour, par ce moyen, fixer solidement l'élément de gaine à l'introducteur.
