A composition for topical application in the auditory canal is provided. The composition includes 5% to 40% by weight on the total weight of the composition of an ester of vitamin E with a carboxylic acid of formula R—COOH, in which R is an alkyl radical having from 1 to 19 carbon atoms, or an alkenyl or alkynyl radical having from 2 to 19 carbon atoms, and an oily vehicle selected from the group of hydrogenated polyisobutene, hydrogenated polydecene and mixtures of hydrogenated polyisobutene and/or hydrogenated polydecene with hydrogenated polyolefins, in particular hydrogenated C6-C14 hydrogenated polyolefins, Caprylic/Capric Triglyceride, Cyclopentasiloxane, and mixtures thereof. The composition can be used to remove earwax from the auditory canal as well as to normalize the epithelium of the auditory canal in cases of friction stress in individuals wearing hearing aids or in individuals using earplugs as hearing protection.La présente invention concerne l'utilisation d'une composition pour une application topique dans le canal auditif, comprenant de 5 % à 40 % en poids par rapport au poids total de la composition d'un ester de la vitamine E avec un acide carboxylique de formule R-COOH, dans laquelle R représente un radical alkyle ayant de 1 à 19 atomes de carbone, ou un radical alcényle ou alcynyle ayant de 2 à 19 atomes de carbone, et un excipient huileux choisi dans le groupe constitué par du polyisobutène hydrogéné, du polydécène hydrogéné et des mélanges de polyisobutène hydrogéné et/ou de polydécène hydrogéné avec des polyoléfines hydrogénées, en particulier des polyoléfines hydrogénées en C6-C14, un triglycéride caprylique/caprique, un cyclopentasiloxane, et des mélanges de ceux-ci ； la composition peut être utilisée pour éliminer le cérumen du canal auditif ainsi que pour normaliser l'épithélium du canal auditif dans des cas de contraintes dues au frottement chez des individus portant des appareils de correction auditive ou chez des individus utilisant de
