A visual system for laparoscopy comprising a visual device having a visual head member and an elongated connector； a manipulation device (2100) having a handheld operation portion, an insertion portion (2110, 8210) and a first contact element (2130, 8230)； and an external device comprising means to communicate with the vision head member, via the first contact element, when the elongated connector is mounted in an lumen of the insertion portion. The insertion portion of the manipulation device is configured to be extendable out from a body cavity through an airtight passage whereby the elongated connector is configured to be slidably mounted into the lumen of the insertion portion outside of the body cavity upon the insertion portion is withdrawn into the body cavity.腹腔鏡手術のための視覚システムが、視覚ヘッド部材及び細長コネクタを有する視覚装置と、手持ち操作部、挿入部及び第１の接触要素を有する操作装置と、細長コネクタが挿入部の内腔内に取り付けられるとき、第１の接触要素を介して視覚ヘッド部材と通信するための手段を含む外部装置とを含む。操作装置の挿入部は、気密通路を通して体腔の外へ伸張可能なように構成され、それにより、挿入部が体腔内に引き込まれるとき、細長コネクタが、体腔の外部で挿入部の内腔内に摺動可能に取り付けられるように構成される。【選択図】図２
