A pet drinking fountain assembly having a pump forming part of a fountain mounting arrangement that includes a lift tube coupling a cover to the pump coupled to a lower basin by a mount. The mount and lift tube attenuate pump noise and vibration by providing isolation from the basin and cover and can function as dampeners. In a preferred embodiment the pump is part of a pump module that includes a module housing to which the pump is attached by another noise-attenuating mount. Each mount is formed by one or more suction cups with the cups and lift tube made of vibration dampening material, such as a resilient vibration dampening or isolating material that can be an elastomeric material. The module includes a lift tube coupling discharge that registers in fluid flow communication with a pump outlet and can include a ring or bushing therebetween providing additional noise attenuation.L'invention porte sur une fontaine pour animaux domestiques ayant une cuvette et un couvercle superposé sur au moins une partie de la cuvette et supporté par une paroi latérale de la cuvette et une pompe disposée entre ceux-ci. La cuvette et le couvercle ont des sections de paroi latérale qui convergent pour former un agencement de localisateur en forme de V qui positionne un tube de couplage en communication avec une entrée d'abreuvoir du couvercle, de telle sorte qu'il est sensiblement coaxial avec une sortie de la pompe ou du module de pompe pour venir en prise de manière télescopique avec la sortie. La cuvette peut avoir une tablette remontée qui contient un conduit de cordon fournissant un renfoncement d'acheminement de cordon sous celle-ci. La tablette est disposée adjacente à l'agencement de localisateur en forme de V entre un apex de l'agencement de localisateur en forme de V et la pompe ou le module de pompe rendant minimale la longueur du cordon s'étendant vers la pompe. Dans un mode de réalisation, l'agencement de localisateur en forme de V est formé par au moins la cuvette aya