The invention relates to an appliance for performing anaesthesia or analgosedation, comprising a dosing device (5) for the intravenous administration of an adjustable dose of at least one anaesthetic to a patient (1), a measuring device (2) for determining the concentration of the at least one anaesthetic in the exhaled air of the patient (1), means (4) for determining the effect of the at least one anaesthetic on the patient (1), preferably in the form of a depth of anaesthesia or depth of analgosedation, and a data processing device (7), which communicates via interfaces with the dosing device (5), the measuring device (2) and the means (4) for determining the effect and which, on the basis of the determined values of the parameters dosage, concentration and effect of the at least one anaesthetic, establishes a pharmacological model individualized to the patient (1) and, using the individualized pharmacological model that is established, calculates an individual dosage, optimized to the patient (1), of the at least one anaesthetic.본 발명은 마취 또는 통증-진정을 수행하는 장치에 관한 것으로서, 이 장치는, 환자 (1) 에게 적어도 하나의 마취제의 조정가능한 용량의 정맥내 투여를 위한 투여 디바이스 (5), 환자 (1) 의 내쉰 공기에서의 적어도 하나의 마취제의 농도를 결정하는 측정 디바이스 (2), 바람직하게는 마취의 심도 또는 통증-진정 심도의 형태의, 환자 (1) 에 대한 적어도 하나의 마취제의 영향을 결정하는 수단 (4), 및 투여 디바이스 (5), 측정 디바이스 (2) 및 영향을 결정하는 수단 (4) 과의 인터페이스들을 통해 통신하고, 적어도 하나의 마취제의 용량, 농도 및 영향에 대한 파라미터들의 결정된 값들에 기초하여 환자 (1) 에 대한 개별화된 약리적 모델을 확립하고, 확립된 개별화된 약리적 모델을 이용하여 적어도 하나의 마취제의 환자 (1) 에게 최적화된 개개의 용량을 계산하는 데이터 프로세싱 디바이스 (7) 를 포함한다.