A device for compressing body tissue includes a clip (100) having a connection portion (102) with first and second clip arms (104a, 104b) extending therefrom, the clip includes a recess (112) formed on an inner surface of the connection portion, the recess being shaped and sized to slidably receive a mounting bar (204) coupled to an outer surface of an endoscope on which the mounting bar is mounted with inner surfaces (110a, 110b) of the first and second clip arms maintained in an open position by contact between an endoscope on which the mounting bar is mounted and the inner surfaces of the first and second clip arms. The clip is slidable over the outer surface of an endoscope on which the mounting bar is mounted until the clip moves distally beyond the distal end of the endoscope so that the first and second clip arms spring closed to grip tissue therebetween.L'invention concerne un dispositif qui permet de comprimer un tissu corporel et qui comprend une pince (100) ayant une partie de liaison (102) ayant des premier et second bras de pince (104a, 104b) s'étendant à partir de celle-ci, la pince comprenant un renfoncement (112) formé sur une surface intérieure de la partie de liaison, le renfoncement étant formé et dimensionné pour recevoir de façon coulissante une barre de montage (204) couplée à une surface extérieure d'un endoscope sur lequel est montée la barre de montage, des surfaces intérieures (110a, 110b) des premier et second bras de pince étant maintenues dans une position ouverte par contact entre un endoscope, sur lequel est montée la barre de montage, et la surface intérieure des premier et second bras de pince. La pince peut glisser sur la surface extérieure d'un endoscope, sur lequel est montée la barre de montage, jusqu'à ce que la pince se déplace de façon distale au-delà de l'extrémité distale de l'endoscope, de telle sorte que les premier et second bras de pince sont fermés pour saisir un tissu entre eux.
