Eine angetriebene Vorrichtung zur Verabreichung einer Flüssigkeit an eine Fläche und Massieren dieser Fläche, umfassend:einen Vorrichtungskörper, umfassend einen Akku und einen akkubetriebenen, in elektrischer Verbindung mit dem Akku stehenden Motoreinen Massagekopf, der an dem Motor so angekuppelt ist, dass die Fläche massiert wirdVorrichtungskörper weiter umfassend eine Aufnahme für das Halten eines problemlos austauschbaren Verabreichungsbehälters für niederviskose Flüssigkeiten in einer Position von dem Massagekopf entferntwobei die Aufnahme einen Kolben hat, der als Reaktion auf ein Eingangssignal, das durch Eindrücken eines auf einer Fläche des Verabreichungsbehälters befindlichen Knopfes bereitgestellt wird, innerhalb des Verabreichungsbehälters vorgeschoben wird, um eine effektive Menge der Flüssigkeit dem Verabreichungsbehälter auf der Fläche neben der Stelle zu verabreichen, an der der Massagekopf die Fläche massiert.a power driven device for administration of a liquid to a surface, and this surface to massage fully: a comprehensive vorrichtungsk\u00f6rper, a battery and a akkubetriebenen,in electrical connection with the battery of the motor a massagekopf to the engine so angekuppelt isthe area is massaged vorrichtungsk\u00f6rper further comprehensive inclusion for the holding of a readily replaceable verabreichungsbeh\u00e4lters for liquids in a niederviskose itemsn of the massagekopf away and the inclusion of a piston, in response to an input signal.the impressions of a surface of the verabreichungsbeh\u00e4lters or button is provided, within the verabreichungsbeh\u00e4lters.,an effective amount of the liquid on the surface of the verabreichungsbeh\u00e4lter in place to administer the massagekopf area massage.