The invention concerns a cranial drill system(100, 200, 300, 400) comprising one or more surgical drill elements (102, 202, 302, 402) for drilling into the brain. The invention also concerns a cranial drilling system (1200, 1300) comprising a surgical drill element for drilling into the skull (110, 210, 310, 410, 1210, 1310) and an element (102, 202, 302, 402, 1202, 1302) for penetrating the dura. The surgical drill element (310, 1310) may comprise a profile that forms an opening (153, 1153) in the skull (151, 1151) having a narrower diameter portion (153a, 1153a) and a wider diameter portion and the piercing element (302, 1302) may be arranged to be a close fit in the narrower diameter portion (153a, 1153a) of the opening. The invention also concerns a cranial drill system comprising a guiding element (210, 1210) to be located in a hole (153, 1153) formed through the skull (151, 1151) and a piercing element (202, 1202) for piercing the dura. The guiding element (210, 1210) may have a passageway or channel (220, 1220) therein for receiving the piercing element (202, 1202) such that the piercing element (202, 202) is movable relative to the guide element (210, 1210) to pierce the dura.La présente invention concerne un système de trépan crânien (100, 200, 300, 400) composé d'un ou plusieurs éléments chirurgicaux de forage (102, 202, 302, 402) permettant de forer le cerveau. La présente invention concerne également un système de trépan crânien (1200, 1300) composé d'un élément chirurgical de forage permettant de forer le crâne (110, 210, 310, 410, 1210, 1310) et d'un élément (102, 202, 302, 402, 1202, 1302) permettant de pénétrer la dure-mère. L'élément chirurgical de forage (310, 1310) peut comporter un profil pratiquant une ouverture (153, 1153) dans le crâne (151, 1151) formé d'une portion à diamètre étroit (153a, 1153a) et d'une portion à diamètre large et l'élément perceur (302, 1302) peut être conçu pour se loger étroitement dans la portion à diamètre étroit (153