Provided is a hair care product, which comprises an oil-in-water emulsion A and an oil-in-water emulsion C, wherein emulsion A has a pH-value from greater than 7.0 to 12.0 and contains: a1) at least one cationic surfactant A, and a2) at least one amino-functionalized silicone A； and emulsion C has a pH-value from 2.0 to lower than 7.0, and contains: c1) at least one cationic surfactant C, wherein surfactant A and surfactant C may be identical with or different from each other, and c2) at least one silicone C, wherein silicone C and the amino-functionalized silicone A may be identical with or different from each other, wherein emulsion A and emulsion C are separated from each other before use. Also provided is a process for hair caring by using the hair care product.La présente invention concerne un produit de soin capillaire, qui comprend une émulsion d'huile dans l'eau A et une émulsion d'huile dans l'eau C, où l'émulsion A a une valeur de pH de plus de 7,0 à 12,0 et contient : a1) au moins un tensioactif cationique A, et a2) au moins une silicone à fonctionnalité amino A ； et l'émulsion C a une valeur de pH 2,0 à moins de 7,0, et contient : c1) au moins un tensioactif cationique C, où le tensioactif A et le tensioactif C peuvent être identiques ou différents l'un de l'autre, et c2) au moins une silicone C, où la silicone C et la silicone à fonctionnalité amino A peuvent être identiques ou différentes l'une de l'autre, où l'émulsion A et l'émulsion C sont séparées l'une de l'autre avant utilisation. L'invention concerne en outre un procédé de soin capillaire utilisant le produit de soin capillaire.
