The subject invention includes devices for providing therapeutic pressure to a treatment site. The devices include a bladder portion and a dressing portion. The bladder portion has opposed upper and lower exterior walls sealed to one another along common peripheral edges thereof to form an interior pressure chamber therebetween, without a lip or flange extending around the perimeter of the peripheral edge. The dressing portion is integrated with the bladder portion or detachably provided so that none of the bladder material comes into contact with the patients skin at the treatment site. The interior pressure chamber of the bladder portion may have a number of configurations and serves as a bolster for the dressing portion, used to aid in the healing process of the wound.La présente invention porte sur des dispositifs de fourniture de pression thérapeutique à un site de traitement. Les dispositifs comprennent une partie de vessie et une partie de pansement. La partie de vessie a des parois extérieures supérieure et inférieure opposées scellées lune à lautre le long de bords périphériques communs de celles-ci pour former une chambre de pression intérieure entre elles, sans lèvre ou bride sétendant autour du périmètre du bord périphérique. La partie de pansement est intégrée à la partie de vessie ou disposée de manière amovible de sorte quaucune partie du matériau de vessie ne vienne en contact avec la peau du patient au niveau du site de traitement. La chambre de pression intérieure de la partie de vessie peut avoir plusieurs configurations et sert de châssis pour la partie de pansement, utilisée pour aider au processus de cicatrisation de la plaie.
