Embodiments of the present invention are drawn to pure forms of human or simian immunodeficiency virus trimeric gp120/gp41 Env protein (Env trimers) and methods for making them. These embodiments address the need for an authentic immunogen lacking uncleaved gp160 Env protein and/or other forms of Env, such as gp41 "stumps" dissociated from gp120, which interfere with neutralizing antibody production in a vaccinated subject.Les modes de réalisation de la présente invention concernent des formes pures de la protéine trimère Env gp120/gp41 du virus de limmunodéficience humaine ou simienne (trimères Env) et des procédés de fabrication de ces formes pures. Ces modes de réalisation répondent au besoin dun immunogène authentique dépourvu de la protéine Env gp160 non clivée et/ou dautres formes dEnv, telles que des « moignons » de gp41 dissociés de gp120, qui interfèrent avec la production danticorps neutralisants chez un sujet vacciné.
