device to cut the human cornea. The invention relates to a device for cutting the human cornea with focused, pulsed, femtosecond laser radiation comprising scanning components for local establishment of the control computer beam focus to control the scanning components and a control program for the scanning. control computer. The control program contains instructions that, when executed by the control computer, are designed to bring about the generation of a corneal incision figure that encompasses a flap incision (38,40). according to the invention, the flap incision figure leading localized, preferably directly, along the latter, as far as the surface of the cornea. the auxiliary incision is advantageously temporarily generated ahead of the flap incision, and forms a discharge channel through which gases may escape which may arise in the course of cutting the flap incision.dispositivo para cortar a córnea humana. a invenção se refere a um dispositivo para cortar a córnea humana com radiação laser de femtossegundo, pulsada, focalizada, compreende componentes de escaneamento para estabelecimento local do foco de feixe em computador de controle para controlar os componentes de escaneamento e um programa de controle para o computador de controle. o programa de controle contém instruções que, quando da execução pelo computador de controle, são projetadas para trazer a geração de uma figura de incisão na córnea que abrange uma incisão de aba (38,40). de acordo com a invenção, a figura de incisão de aba, e que conduz de maneira localizada, preferencialmente de maneira direta, para longa desta última, tão longe quanto á superfície da córnea. a incisão auxiliar é gerada de forma vantajosa de maneira temporária adiante da incisão de aba, e forma um canal de descarga através do qual gases podem escapar, os quais podem surgir no curso do corte da incisão de aba.
