WAND, MATTHIAS,WAND, Matthias,WEISSHAUPT, DIETER,WEISSHAUPT, Dieter,NESPER, MARKUS,NESPER, Markus
申请号：
EPEP2014/072044
公开号：
WO2015/062862A1
申请日:
2014.10.14
申请国别(地区):
EP
年份:
2015
代理人:
摘要：
Die Erfindung betrifft einen elektrochirurgischen Rohrschaft (14； 104) für die Verwendung mit einem chirurgischen Instrumentengriff (12； 102) zur Ausbildung eines elektrochirurgischen Rohrschaftinstrumentes (10； 100), wobei der Rohrschaft (14； 104) ein Rohr (24) umfasst, ein distalseitig am Rohrschaft (14； 104) angeordnetes elektrochirurgisches Werkzeug (18), mindestens eine mit dem Werkzeug (18) in elektrischer Verbindung stehende und im Rohr (24) verlaufende elektrische Anschlussleitung (68, 70) sowie mindestens ein proximalseitig am Rohrschaft (68, 70) angeordnetes Kopplungselement (28) zum Zusammenwirken mit mindestens einem korrespondierenden Kopplungselement (37) des Instrumentengriffes (12； 102) zu dessen lösbarer Kopplung mit dem Rohrschaft (14； 104). Um einen derartigen Rohrschaft bereitzustellen, so dass das aus Rohrschaft und Instrumentengriff gebildete Rohrschaftinstrument einen konstruktiv einfacheren Aufbau aufweist, wird erfindungsgemäß vorgeschlagen, dass das Rohr (24) eine distal des mindestens einen Kopplungselementes (28) angeordnete Austrittsöffnung (72) umfasst, durch die hindurch die mindestens eine Anschlussleitung (68, 70) aus dem Rohr (24) austritt, und dass der Rohrschaft (14； 104) ein proximalseitig an der mindestens einen Anschlussleitung (68, 70) angeordnetes elektrisches Anschlusselement (80) für eine elektrische Energieversorgung umfasst. Außerdem betrifft die Erfindung einen chirurgischen Instrumentengriff und ein elektrochirurgisches Rohrschaftinstrument.The invention relates to an electrosurgical tubular shank (14； 104) for use with a surgical instrument handle (12； 102) for forming an electrosurgical tubular shank instrument (10； 100), wherein the tubular shank (14； 104) comprises a tube (24), an electrosurgical tool (18) arranged on the distal end of the tubular shank (14； 104), at least one electrical connector line (68, 70) extending inside the tube (24) and electrically connected to the tool (18), and at least one coupling elem
