Heart valve prostheses are provided for replacing a cardiac valve. The heart valve prosthesis includes a self-expanding frame including a first portion and a second portion. In the collapsed configuration, the first portion is positioned adjacent to the second portion. In the expanded configuration, the first portion moves to be positioned within an interior area of the second portion.Linvention concerne des valvules prothétiques destinées au remplacement dune valvule cardiaque. Une telle valvule prothétique comprend une structure autodéployable constituée dune première partie et dune seconde partie. En configuration repliée, la première partie est située contre la seconde partie. En configuration déployée, la première partie bouge de façon à se placer dans les limites dune zone intérieure de la seconde partie.