abstract patent of invention: "medical system for annuloplasty" the invention refers to a medical system (300) for treating a defective mitral valve (mv) that has an annulus (a). the system (300) comprises in combination an elongated, removable and flexible displacement unit (301) for temporary insertion into a coronary sinus (cs) adjacent to the valve, wherein the displacement unit has a delivery status for delivery to said cs and an activated state for which the displacement unit is temporarily transferable and reversible from the delivery state. the displacement unit comprises a proximally reversible expandable portion (302), a distal anchoring portion (303) that is movable relative to the proximal expandable portion in a longitudinal direction of the displacement unit to the activated state in which the shape of the annulus is modified to a modified format (a ')； and an annuloplasty device (102) for permanent fixation to the annulus of the mitral valve by annuloplasty of the valve when the modified shape is obtained. the annuloplasty device (102) comprises a fixation structure which is adapted to retain the modified shape.resumo patente de invenção: "sistema médico para anuloplastia" a invenção refere-se a um sistema médico (300) para tratar uma válvula mitral (mv) defeituosa que tem um ânulo (a). o sistema (300) compreende em combinação uma unidade de deslocamento alongada, removível e flexível (301) para inserção temporária em um seio coronário (cs) adjacente à válvula, em que a unidade de deslocamento tem um estado de entrega para entrega no dito cs e um estado ativado para o qual a unidade de deslocamento é transferível de maneira temporária e reversível a partir do estado de entrega. a unidade de deslocamento compreende uma porção expansível de maneira reversível proximal (302), uma porção de ancoragem distal (303) que é móvel em relação à porção expansível proximal em uma direção longitudinal da unidade de deslocamento para o estado ativado em que o format
