A filter cartridge for an aquarium comprises a side wall (2) and a bottom plate (1). The side wall (2) and the bottom plate (1) form a cavity for accommodating a filtering material. Grids (4) are disposed on the bottom plate. Connectors fitting with an upper end of a side wall of a neighboring filter cartridge for an aquarium are disposed on the periphery of the bottom plate. The filter cartridge for an aquarium can be used to form a multilayer filtering tank conveniently, and also makes it convenient to place and take out the filtering material.Selon linvention, une cartouche de filtre pour un aquarium comprend une paroi latérale (2) et une plaque de fond (1). La paroi latérale (2) et la plaque de fond (1) forment une cavité permettant daccueillir un matériau de filtration. Des grilles (4) sont placées sur la plaque de fond. Des raccords se raccordant avec une extrémité supérieure dune paroi latérale dune cartouche de filtre voisine pour un aquarium sont placés sur la périphérie de la plaque de fond. La cartouche de filtre pour un aquarium peut être utilisée pour former de manière pratique un réceptacle de filtration multicouche, et rend également pratique la mise en place et lenlèvement du matériau de filtration.
