medical equipment for the isolation of a body channel, comprising a partial strip (1), which can be connected to the body channel around the body tissue (2), and it is possible to close the passageway (4) with a body tissue ring (2), and containing a chamber bore (3) representing a portion of an insertion area of the equipment for insertion of a working fluid, and a pump unit (10) for the supply of working fluid. By inserting the working fluid into the orifice of the chamber (3), the passage opening (4) becomes reducible. furthermore, the apparatus comprises a storage container (22) with a flexible limited-walled storage chamber (23) (22a), with the action of inserting an additional force over the opening (4) through the body tissue (2) to reduce the volume of the storage chamber (23) by increasing ambient pressure on the storage container (22), with the wall (22a) of the storage container (22) being mainly non-elastic mounted .um equipamento médico para o isolamento de um canal corporal, abrangendo uma faixa parcial (1), conectável ao canal corporal ao redor do tecido corporal (2), sendo possível o fechamento da abertura de passagem (4) com um anel para o tecido corporal (2), e contendo um orifício de câmara (3) que represente uma parte de uma área de inserção do equipamento para a inserção de um fluído de trabalho, e uma unidade de bomba (10) para o fornecimento de fluído de trabalho. por meio da inserção do fluído de trabalho no orifício da câmara (3), a abertura de passagem (4) se torna redutível. além disso, o equipamento abrange um recipiente de armazenamento (22) com uma câmara de armazenamento (23) com paredes limitadas flexíveis (22a), havendo a ação para a inserção de uma força adicional sobre a abertura de passagem (4) pelo tecido corporal (2) para reduzir o volume da câmara de armazenamento (23) por meio do aumento da pressão do ambiente sobre o recipiente de armazenamento (22), sendo a parede (22a) do recipiente de armazenamento (22) montada princ