Das medizinische Instrument oder Gerät weist ein zumindest abschnittsweise metallisches Gehäuse auf und mindestens einen darin angeordneten elektrischen Schalter, der von außerhalb des Gehäuses mechanisch betätigbar ist. Der Schalter weist zur Betätigung eine metallische Membran auf, die Teil der Gehäusewand bildet oder Teil eines metallischen Wandabschnitts ist, der hermetisch in die Gehäusewand eingegliedert ist.The medical instrument or device has an at least partially metallic housing and at least one electrical switch arranged therein, which can be actuated mechanically from outside the housing. The switch has for actuating a metallic membrane which forms part of the housing wall or is part of a metallic wall portion which is hermetically incorporated into the housing wall.