A map generator can be programmed to generate a multi-parameter graphical map by encoding at least two different physiological parameters for a geometric surface, corresponding to tissue of a patient, using different color components of a multi-dimensional color model such that each of the different physiological parameters is encoded by at least one of the different color components.Un générateur de carte peut être programmé de façon à générer une carte graphique multiparamètres par encodage d'au moins deux paramètres physiologiques différents pour une surface géométrique correspondant à un tissu d'un patient, en utilisant divers composants colorés d'un modèle multidimensionnel coloré de façon à ce que chacun des différents paramètres physiologiques soit encodé par au moins l'un des différents composants colorés.