A haulm cutting apparatus(2) comprises lateral and vertical guiding means or surfaces (7') and a first, rotatable shear(11) rotatable around an axis of rotation extending in a direction with a vertical component. The apparatus further comprises a counter shear(12) for cooperation with the first, rotatable shear (11), and the first, rotatable shear(11) and the counter shear (12) are positioned in a side-by-side relationship relative to a direction of travel (14) during operation.L'invention concerne un appareil de découpe de fanes (2) comprenant des moyens ou des surfaces de guidage dans le sens latéral et le sens vertical (7') et un premier dispositif de cisaillement rotatif (11) en mesure de tourner autour d'un axe de rotation s'étendant dans une direction par rapport à un composant vertical. L'appareil comprend en outre un dispositif de contre-cisaillement (12) destiné à coopérer avec le premier dispositif de cisaillement rotatif (11), et le premier dispositif de cisaillement rotatif (11) et le dispositif de contre-cisaillement (12) sont positionnés en une relation côte à côte par rapport à une direction de déplacement (14) pendant le fonctionnement.
