A process for the treatment of a synthetic textile (T) with a cationic biocide (B) and at least one anionic polymer (P) which comprises the step of treating the synthetic textile with an aqueous composition containing the cationic biocide (B) in a concentration (c1) and containing the anionic polymer (P) in a concentration (c2), wherein the concentrations (c1) and (c2) are selected so that the ratio (R) of negative charges of the anionic polymer (P) to the positive charges of the cationic biocide (B) is between 10 : 1 and 1 : 1, leads to textiles with long term biocide activity.Linvention concerne un procédé pour le traitement dun textile synthétique (T) par un biocide cationique (B) et au moins un polymère anionique (P), lequel procédé comprend létape consistant à traiter le textile synthétique par une composition aqueuse contenant le biocide cationique (B) dans une concentration (c1) et contenant le polymère anionique (P) dans une concentration (c2), les concentrations (c1) et (c2) étant choisies de telle sorte que le rapport (R) de charges négatives du polymère anionique (P) aux charges positives du biocide cationique (B) se situe entre 10:1 et 1:1, conduisant à des textiles ayant une activité biocide à long terme.