An adjustable spinal implant includes a lower body, an upper body, a locking pawl, and a locking key. The upper body and the lower body are pivotable relative to one another between a collapsed position and an expanded position. The upper body includes a locking flange that extends towards the lower body. The locking pawl is coupled to the lower body and is moveable between a locked position such that the upper and lower bodies are fixed relative to the one another and an unlocked position such that the upper and lower bodies are moveable relative to one another. The locking key is moveable between a locked state such that the locking pawl is fixed in the locked position and an unlocked state wherein the locking pawl is moveable between the locked position and the unlocked position.L'invention concerne un implant vertébral réglable comprenant un corps inférieur, un corps supérieur, un cliquet de verrouillage et une clé de verrouillage. Le corps supérieur et le corps inférieur sont pivotables l'un par rapport à l'autre entre une position réduite et une position déployée. Le corps supérieur comporte une bride de verrouillage qui s'étend vers le corps inférieur. Le cliquet de verrouillage est accouplé au corps inférieur et est déplaçable entre une position verrouillée, de telle sorte que le corps supérieur et le corps inférieur soient fixés l'un par rapport à l'autre, et une position déverrouillée, de sorte que le corps supérieur et le corps inférieur soient mobiles l'un par rapport à l'autre. La clé de verrouillage est déplaçable entre un état verrouillé, de sorte que le cliquet de verrouillage soit fixé dans la position verrouillée, et un état déverrouillé, le cliquet de verrouillage étant déplaçable entre la position verrouillée et la position déverrouillée.
