An intermediate element for a detachable, lockable, ball joint-like connection in a device for the dynamic fixation of bones has a longitudinal axis, an outer wall concentric with the longitudinal axis, and an inner wall forming a coaxial cavity. Either the outer wall or the inner wall comprises one of two contact zones that form the ball joint-like connection. The intermediate element is at least partly made of a super-elastic or visco-elastic material.