A solution for targeting a visual function using varying contrasting areas is provided. An animation including a changing figure can be generated. The changing figure can include contrasting areas having attributes that change substantially continually during the animation. For example, a location of the contrasting areas within the changing figure can be changed to create an appearance of motion of the contrasting areas within the changing figure. The shape attributes can be determined based on a target visual function, a target performance level of the target visual function, and a plurality of display attributes of a display environment for an observer. The animation can be provided for display to the observer, and an indication of whether the observer is able to perceive the changes can be received and used to assess a performance level of the visual function.Linvention concerne une solution pour cibler une fonction visuelle à laide de différentes zones de contraste. Une animation comprenant une figure de changement peut être générée. La figure de changement peut comprendre des zones de contraste ayant des caractéristiques qui changent sensiblement de façon continue pendant lanimation. Par exemple, un emplacement des zones de contraste dans la figure de changement peut être changé de façon à créer une apparence de mouvement des zones de contraste dans la figure de changement. Les caractéristiques de forme peuvent être déterminées sur la base dune fonction visuelle cible, dun niveau de performance cible de la fonction visuelle cible, et dune pluralité déléments daffichage dun environnement daffichage pour un observateur. Lanimation peut être conçue pour être affichée à lobservateur, et une indication selon si lobservateur peut percevoir les changements ou non peut être reçue et utilisée pour évaluer un niveau de performance de la fonction visuelle.
