Die Erfindung stellt eine Vorrichtung zum subkutanen Injizieren eines flüssigen Wirkstoffs sowie ein Verfahren zum Erfassen einer abgegebenen Menge eines flüssigen Wirkstoffs bereit. Die Vorrichtung (10) ist ausgebildet mit: einer Einsteileinrichtung (14) zum Einstellen einer abzugebenden Menge des Wirkstoffs durch Rotieren eines Wählzylinders (16) von einer Nullposition zu einer Abgabeposition (72) einer Betätigungseinrichtung (18), mittels welcher das Abgeben des Wirkstoffs veranlassbar ist wobei beim Abgeben des Wirkstoffs der Wählzylinder (16) rotiert wird und einer Messeinrichtung, welche dazu ausgelegt ist, eine abgegebene Menge des Wirkstoffs basierend auf dem Rotieren des Wählzylinders (16) zu erfassen, welches erfolgt, während die Betätigungseinrichtung (18) betätigt wird.The invention provides an apparatus for the subcutaneous injection of a liquid active substance and a method for measuring a dispensed quantity of a liquid active substance. The apparatus (10) is designed to comprise the following: a control device (14) for setting a quantity of the active substance to be dispensed by rotating a selector cylinder (16) from a zero position to a dispensing position (72) an actuating device (18), by means of which the dispensing of the active substance can be initiated wherein the selector cylinder (16) is rotated as the active substance is being dispensed and a measuring device that is designed to measure a dispensed quantity of the active substance based on the rotation of the selector cylinder (16) which takes place while the actuating device (18) is actuated.La présente invention concerne un dispositif pour linjection sous-cutanée dun principe actif liquide ainsi quun procédé pour détecter une quantité administrée de principe actif liquide. Le dispositif (10) est constitué dun dispositif de réglage (14) pour régler une quantité administrée de principe actif en faisant tourner un cylindre de sélection (16) dune position zéro à une position dadministration
