Jörg, Dr. med. Tautenhahn,Frank, Dr. med. Eder,Hans, Prof. Dr. med. Lippert,Harry Leibitzki
申请号：
DE102004053166
公开号：
DE102004053166B4
申请日:
2004.11.01
申请国别(地区):
DE
年份:
2017
代理人:
摘要：
Vakuum-assistiertes Drainagesystem zur Kot- oder Eiterabführung bei der okklusiven Wundbehandlung im Abdominalbereich oder bei der Fistelseparation bestehend aus einem porösen, für Flüssigkeiten durchlässigen Polster (1) zum Einführen in eine Wunde mit eingearbeiteter, innerhalb des Polsters (1) gelegener offener Drainageleitung (2), die mit einer Saugpumpe verbindbar ist, sodass an der Wunde gesaugt werden kann, um Flüssigkeiten von dort abzuziehen und einem Verband zur Abdeckung des Polsters (1) und der Wunde sowie zum Bereitstellen einer im Wesentlichen luftdichten Abdichtung um die Wunde herum, dadurch gekennzeichnet, dass• das Polster (1) mit einer durchgehenden Ausnehmung (3) versehen ist, in der ein einführbarer, starrer und röhrenförmiger Abstandhalter (4) mit einem Innendurchmesser von 1 bis 5 cm platziert ist und• eine zweite Drainageleitung (5), die ebenfalls mit einer Saugpumpe verbindbar ist, durch die Öffnung des Abstandhalters (4) hindurchführbar ist, so dass ein Absaugen größerer, einen Verschluss des Polsters (1) verursachender Partikel aus der Wunde ermöglicht wird.Vacuum-assisted drainage system for removing faeces or pus in occlusive wound treatment in the abdominal area or in the fistula separation consisting of a porous, fluid-permeable pad (1) for insertion into a wound with an open drainage line located inside the pad (1) ), which is connectable to a suction pump so that it can be sucked on the wound to withdraw liquids therefrom and a dressing to cover the pad (1) and the wound and to provide a substantially airtight seal around the wound in that • the pad (1) is provided with a continuous recess (3) in which is placed an insertable, rigid and tubular spacer (4) with an inner diameter of 1 to 5 cm, and • a second drainage line (5) is also connected to a suction pump, through the opening of the spacer (4) can be passed, s o that aspiration of larger, a closure of the pad (1) causing particles from the wound is made possible.
