Adding gas-filled microbubbles to both the saline solution of either a kyphoplasty balloon or a vertebroplasty cement allows the clinician to assess via ultrasound both the location and expansion of the balloon and the location of the cement during vertebral body augmentation procedures.without the use of fluoroscopy.Selon linvention, lajout de microbulles remplies de gaz à la solution saline soit dun ballonnet de cyphoplastie, soit dun ciment de vertébroplastie permet au praticien dévaluer par ultrasons à la fois lemplacement et lexpansion du ballonnet ainsi que lemplacement du ciment pendant des procédures daugmentation de corps vertébral sans utiliser la fluoroscopie.