Provided are nanoparticles surface functionalized with PEG groups and having one or more photosensitizer group. The PEG groups may be functionalized. The nanoparticles may also include therapeutic groups and/or targeting groups. The nanoparticles may be made by hydrolysis of a silica precursor and, optionally, an alumina precursor, in various aqueous reaction mediums. The nanoparticles may be used in photodynamic therapy methods. The methods may also include imaging of an individual.L'invention concerne des nanoparticules fonctionnalisées avec des groupes PEG et ayant un ou plusieurs groupes photosensibilisateurs. Les groupes PEG peuvent être fonctionnalisés. Les nanoparticules peuvent également comprendre des groupes thérapeutiques et/ou des groupes de ciblage. Les nanoparticules peuvent être fabriquées par hydrolyse d'un précurseur de silice et, éventuellement, d'un précurseur d'alumine, dans divers milieux de réaction aqueux. Les nanoparticules peuvent être utilisées dans des procédés de thérapie photodynamique. Les procédés peuvent également comprendre l'imagerie d'un individu.