A phototherapy system according to the present invention includes a photosensitizer that selectively accumulates at a lesion in a living body, and a phototherapy device. A phototherapy device (10) includes a light irradiation part (3) that irradiates a living body with excitation light for exciting a photosensitizer, and a temperature measurement part (4) for measuring the temperature of the part of the living body irradiated with the light. A light irradiation device may further include an image capturing part (5) that captures an image of fluorescence or an image of a photoacoustic signal coming from the photosensitizer, and an image processing part (6) that generates image data on the basis of the signal obtained by the image capturing part.L'invention concerne un système de photothérapie qui comprend un photosensibilisateur qui s'accumule de façon sélective au niveau d'une lésion dans un corps vivant, ainsi qu'un dispositif de photothérapie. Un dispositif de photothérapie (10) comprend une partie pour irradier avec de la lumière (3) qui irradie un corps vivant avec une lumière d'excitation afin d'exciter un photosensibilisateur, et une partie de mesure de la température (4) servant à mesurer la température de la partie du corps vivant irradiée par la lumière. Un dispositif pour irradier avec de la lumière peut en outre comprendre une partie de capture d'image (5) qui capture une image de fluorescence ou une image de type signal photo-acoustique provenant du photosensibilisateur, et une partie de traitement d'image (6) qui génère des données d'imagerie à partir du signal obtenu par la partie de capture d'image.光治療システムは、生体の病変部位に選択的に集積する光増感剤、および光治療装置を含む。光治療装置（１０）は、光増感剤を励起させるための励起光を生体に照射するための光照射部（３）と、生体の光照射部位の温度を測定する温度測定部（４）とを備える。光照射装置は、光増感剤からの蛍光または光音響信号を撮影する撮像部（５）、および撮像部で得られた信号に基づいて画像データを生成する画像処理部（６）をさらに備えていてもよい。
