PROBLEM TO BE SOLVED: To provide an electrosurgical apparatus that is controlled by an electric means and has an irrigation system disposed outside a handle of the apparatus.SOLUTION: A system for irrigating a surgical site, includes a hand piece 12 having an elongated housing 19, wherein the housing 19 is connected to a multilumen tube 18 extending proximally from the housing 19, and the multilumen tube 18 is provided with an irrigation tube 32 for delivering irrigation fluid, the hand piece 12 having a suction tube 34 for withdrawing irrigation fluid and electrical wiring 36, a first control unit for adjusting the flow of irrigation fluid within the irrigation tube 32, and a second control unit for adjusting the flow of irrigation fluid within the suction tube 34.COPYRIGHT: (C)2012,JPO&INPIT【課題】電気的手段によって制御され、装置のハンドルの外側に配置される灌注システムを有する電気外科用の装置を提供する。【解決手段】手術部位を灌注するためのシステムであって、このシステムは、細長いハウジング19を有するハンドピース12であって、このハウジング19は、このハウジング19から近位に延びるマルチルーメンチューブ18に接続され、このマルチルーメンチューブ18は、灌注流体を送達するための灌注チューブ32、灌注流体を回収するための吸引チューブ34および電気配線36を有するハンドピース12、灌注チューブ32内の灌注流体の流れを調整するための第一の制御機器、および吸引チューブ34内の灌注流体の流れを調整するための第二の制御機器を備える。【選択図】図2A
