A needle assembly for sampling fluid from a patient including a needle guard, an insertion needle, and a needle housing. The distal end of the needle guard includes a nose portion and a flexible nose extension defining a fluid collection reservoir. The proximal end of the needle guard includes a push feature. The insertion needle has a sharpened distal tip, a proximal needle end and a shaft defining a lumen extending therebetween. The needle housing is operably coupled to the proximal needle end and is slideably coupled to the needle guard. The needle housing includes a flash chamber including a wall defining a cavity. The cavity is in fluid communication with the lumen of the insertion needle and is sealed at one end by a gas permeable flash plug. The push feature selectively engages the flash plug to divert captured bodily fluids to the fluid collection reservoir for sampling.La présente invention concerne un ensemble d'aiguille pour échantillonner un fluide à partir d'un patient, ledit ensemble comprenant une protection d'aiguille, une aiguille d'insertion et un boîtier d'aiguille. L'extrémité distale de la protection d'aiguille comprend une partie de nez et une extension de nez flexible définissant un réservoir de collecte de fluide. L'extrémité proximale de la protection d'aiguille comprend un élément de poussée. L'aiguille d'insertion a une pointe distale tranchante, une extrémité d'aiguille proximale et une tige définissant une lumière s'étendant entre celles-ci. Le boîtier d'aiguille est fonctionnellement couplé à l'extrémité d'aiguille proximale et est couplé de façon coulissante à la protection d'aiguille. Le boîtier d'aiguille comprend une chambre de détente comprenant une paroi définissant une cavité. La cavité est en communication fluidique avec la lumière de l'aiguille d'insertion et est scellée à une extrémité par un bouchon de détente perméable aux gaz. L'élément de poussée met sélectivement en prise le bouchon de détente pour dévier les fluides corp