您的位置: 首页 > 农业专利 > 详情页

AUTO-INYECTOR.
专利权人:
SANOFI-AVENTIS DEUTSCHLAND GMBH
发明人:
Thomas KEMP,Carsten MOSEBACH
申请号:
MX2016000310
公开号:
MX2016000310A
申请日:
2014.07.07
申请国别(地区):
MX
年份:
2016
代理人:
摘要:
Describe is an autoinjector (1) comprising a case (2) adapted to hold a medicament container having a needle (4), a needle shroud (7) telescopically coupled to the case (2) and movable between a first extended position (FEP) relative to the case (2) in which the needle (4) is covered and a retracted position (RP) relative to the case (2) in which the needle (4) is exposed, and a plunger (10) rotationally and slidably disposed in the case (2). The plunger (10) is rotatable relative to the case (2) between a first rotational position in which the plunger (10) is engaged to the case (2) and a second rotational position in which the plunger (10) disengages the case (2). The needle shroud (7) is operably coupled to the plunger (10). When the needle shroud (7) translates from the first extended position (FEP) to the retracted position (RP), the plunger (10) rotates from the first rotational position to the second rotational position.Se describe un auto-inyector (1) que comprende una carcasa (2) adaptada para sostener un recipiente de medicamento que tiene una aguja (4), un envoltorio (7) de aguja acoplado de manera telescópica en la carcasa (2) y movible entre una primera posición de extensión (FEP) con respecto a la carcasa (2) en la que se cubre la aguja (4) y una posición de retracción (RP) con respecto a la carcasa (2) en la que se expone la aguja (4), y un émbolo (10) dispuesto de manera rotatoria y deslizante en la carcasa (2). El émbolo (10) es rotatorio con respecto a la carcasa (2) entre una primera posición de rotación en la que el émbolo (10) se acopla con la carcasa (2) y una segunda posición de rotación en la que el émbolo (10) se desacopla de la carcasa (2). El envoltorio (7) de aguja se acopla funcionalmente con el émbolo (10). Cuando el envoltorio (7) de aguja se traslada desde la primera posición de extensión (FEP) a la posición de retracción (RP), el émbolo (10) rota desde la primera posición de rotación a la segunda posición de rotación. (Fig. 1A).
来源网站:
中国工程科技知识中心
来源网址:
http://www.ckcest.cn/home/

意 见 箱

匿名:登录

个人用户登录

找回密码

第三方账号登录

忘记密码

个人用户注册

必须为有效邮箱
6~16位数字与字母组合
6~16位数字与字母组合
请输入正确的手机号码

信息补充