FULKERSON, Barry, Neil,HUANG, Alec,KELLY, Brian, Thomas,NOLAN, Tam
申请号:
USUS2013/077234
公开号:
WO2014/105755A1
申请日:
2013.12.20
申请国别(地区):
US
年份:
2014
代理人:
摘要:
A portable dialysis machine has a detachable controller unit and base unit with an improved reservoir heating system. The controller unit includes a door having an interior face, a housing with a panel, where the housing and panel define a recessed region configured to receive the interior face of the door, and a manifold receiver fixedly attached to the panel. The base unit has a reservoir with an internal pan and external pan, separated by a space that holds a heating element. The heating element is electrically coupled to electrical contacts attached to the external surface of the external pan.Une machine de dialyse portable a une unité de commande et une unité de base détachables ayant un système de chauffage de réservoir amélioré. L'unité de commande comprend une porte ayant une face intérieure, un boîtier ayant un panneau, le boîtier et le panneau définissant une région renfoncée configurée pour recevoir la face intérieure de la porte, et un récepteur de collecteur fixé rigidement au panneau. L'unité de base a un réservoir ayant un réceptacle interne et un réceptacle externe, séparés par un espace qui contient un élément chauffant. L'élément chauffant est couplé électriquement à des contacts électriques fixés à la surface externe du réceptacle externe.