The connector for a medical line comprises a tubular body 1 having at one end a male luer lock fitting 2 intended to be screwed to a complementary female fitting. The outer jacket 5 is connected to the tubular body 1 in one direction in a direction corresponding to screwing of the male fitting 2 and can freely rotate in the opposite direction. In order to selectively connect the outer jacket 5 to the tubular body 1 in a direction corresponding to the loosening of the male fitting 2, at least one side push button 8 supported on the outer jacket 5 is provided.医用ラインのためのコネクタは、相補的な雌フィッティングにネジ連結されるように意図された雄ルアーロックフィッティング2を一端部に有する管状体1を備えている。外側ジャケット5は、雄フィッティング2のネジ留めに対応する方向において一方向で管状体1に連結されており、反対方向において自由に回転可能である。外側ジャケット5を、雄フィッティング2の緩めに対応する方向において管状体1に選択的に連結するために、外側ジャケット5に支持された少なくとも1つの側部押しボタン8が設けられている。