Devices, systems and methods for dilating tissue of a patient during a minimally invasive surgical procedure is disclosed. A surgical dilation system includes a dilator having an elongated, non-cannulated cylindrical body extending between a first end and an opposite second end. The first end includes a first beveled configuration and the second end includes a second, different beveled configuration. The beveled ends can include surface features to provide tissue removal and to enhance engagement with bony tissue.Linvention concerne des dispositifs, des systèmes et des procédés destinés à dilater un tissu dun patient au cours dune procédure chirurgicale minimalement invasive. Un système de dilatation chirurgicale comprend un dilatateur comprenant un corps cylindrique allongé non tubulaire sétendant entre une première extrémité et une deuxième extrémité opposée. La première extrémité présente une première configuration biseautée et la deuxième extrémité présente une deuxième configuration biseautée différente. Les extrémités biseautées peuvent comprendre des détails de surface servant à assurer lenlèvement de tissu et à renforcer linteraction avec du tissu osseux.
