An apparatus (10) for the treatment of a land, particularly for the treatment of a land in which vegetal material, particularly a crop, is present, preferably which crop has ended the production cycle thereof, said vegetal material or crop being especially defined by shrub plants, and preferably being composed of a pineapple plantation. The apparatus comprises means (12) for supporting first treatment means (14), particularly in the form of vegetal material or crop treatment means, especially in the form of shredding means of the same vegetal material or crop, and second treatment means (16), particularly in the form of land working means.L'invention concerne un appareil destiné au traitement d'un terrain, en particulier au traitement d'un terrain dans lequel une matière végétale, en particulier une culture, est présente, de préférence la culture a terminé son cycle de production, ladite matière végétale ou culture étant en particulier définie par des plantes arbustives, et étant de préférence composée d'une plantation d'ananas. L'appareil comprend des moyens (12) pour prendre en charge des premiers moyens de traitement (14), en particulier sous la forme de moyens de traitement de matière végétale ou de récolte, notamment sous la forme de moyens de déchiquetage de ladite matière végétale ou récolte, et des seconds moyens de traitement (16), en particulier sous la forme de moyens de travail du sol.
