The present invention relates to the fields of pharmaceutical and cosmetic products and relates, on the one hand, to a medicament for the inhibition of hyperpigmentation, particularly induced by solar radiation, preferably induced by visible light radiation, and re-ferred. also, on the other hand, to the non-therapeutic cosmetic use for its treatment.a presente invenção refere-se aos campos de produtos farmacêuticos e cosméticos e refere-se, por um lado, a um medicamento para a inibição da hiperpigmentação, particularmente induzida pela radiação solar, preferivelmente induzida pela radiação de luz visível, e re-fere-se também, por outro lado, ao uso cosmético não terapêutico para o seu tratamento.