The invention relates to a recombinant protein comprising: a carrier portion a first epitope capable of eliciting an anti-atheroma response and a second epitope capable of eliciting an anti-atheroma response, characterised in that said first and second epitopes are distinct from one another.Linvention porte sur une protéine recombinée comprenant : une partie porteuse un premier épitope capable dinduire une réponse anti-athérome et un second épitope capable dinduire une réponse anti-athérome, caractérisée par le fait que lesdits premier et second épitopes sont distincts lun de lautre.