FIELD: medicine.SUBSTANCE: invention relates to medical equipment. Summary: double-resonant circuits comprising two resonant coils, having the possibility of reserving each other during operation of wireless transcutaneous power transmission device for cardiac pump.EFFECT: high reliability of the device and efficiency due to failure of power transmission wires and fast-breaking power transmission devices.1 cl, 2 dwgИзобретение относится к медицинской технике. Технический результат: повышение надежности устройства и эффективности за счет отказа от проводов передачи энергии и быстро выходящих из строя устройств передачи энергии. Сущность изобретения: использование двухрезонансных контуров, содержащих по две резонансные катушки, имеющих возможность резервировать друг друга при работе устройства беспроводной чрескожной передачи энергии для сердечного насоса. 2 ил.