A device for secluding a body vessel may include a distal balloon, a proximal balloon, an aspiration port positioned adjacent to the distal balloon, an injection port positioned adjacent to the proximal balloon, and a lumen assembly. The lumen assembly may comprise a distal balloon lumen operably coupled to the distal balloon, a proximal balloon lumen operably coupled to the proximal balloon, an aspiration port lumen operably coupled to the aspiration port, and an injection port lumen operably coupled to the injection port. The distal balloon and the proximal balloon may define a treatment chamber therebetween, and the aspiration port and the injection port may be positioned within the treatment chamber on the lumen assembly.La présente invention concerne un dispositif d'isolement d'un vaisseau corporel qui peut comprendre un ballonnet distal, un ballonnet proximal, un orifice d'aspiration en position adjacente au ballonnet distal, un orifice d'injection en position adjacente au ballonnet proximal, et un ensemble de lumières. L'ensemble de lumières peut comprendre une lumière de ballonnet distal fonctionnellement couplée au ballonnet distal, une lumière de ballonnet proximal fonctionnellement couplée au ballonnet proximal, une lumière d'orifice d'apiration fonctionnellement couplée à l'orifice d'aspiration, et une lumière d'orifice d'injection fonctionnellement couplée à l'orifice d'injection. Le ballonnet distal et le ballonnet proximal peuvent définir une chambre de traitement entre ceux-ci, et l'orifice d'aspiration et l'orifice d'injection peuvent être positionnés à l'intérieur de la chambre de traitement sur l'ensemble de lumières.
